Je
ne me trompe pas sur l'attitude de Nat Young, sauf qu'effectivement ce n'est pas lui qui a eu cette amende (j'ai mélangé
avec une autre histoire).
C'est vrai que Nat Young milite depuis cet incident, survenu en 2000, pour un surf sans
violence (il a même publié un livre).
Mais il a longtemps été réputé pour son attitude négative et agressive dans l'eau:
c'est lui même qui était à l'origine de l'agression qu'il a subie. Sauf que pour une fois il est tombé sur plus fort que
lui...
Il avait frappé dans l'eau un jeune qui avait le tort d'être le fils d'un de ses rivaux... lequel l'a attendu à
la sortie de l'eau et ne l'a pas
raté!
http://starbulletin.com/2001/01/26/features/story1.html
Young was attacked
at his home break at Angourie Beach in New South Wales, Australia, suffering two broken eye sockets, cracked cheekbones and
sinuses that no longer work the way they should. But Young, known worldwide for his own aggression, ego and
ambition, admits he had a hand in provoking the attack when he slapped the face of the son of a rival surfer for "bad
behavior." When Young left the water, the father attacked.
Mais Young, connu dans le monde
entier pour sa propre agressivité, pour son Ego et son ambition, admet qu'il a eu sa part de responsabilité en provoquant
l'attaque quand il a giflé le visage du fils d'un surfer rival pour "mauvais comportement." Quand Young a quitté l'eau,
le père a attaqué.
A noter aussi que c'est à la suite de cette histoire que Young
a décidé de quitter l'Australie pour aller s'installer dans l'Idaho, notamment parce qu'il n'avait pas supporté que les
médias australiens l'aient présenté à l'époque comme le principal responsable de ce qui lui était arrivé, compte tenu de
ses antécédents, et non pas comme une victime...